Statut de l'ONG
Document constitutif de l'organisation.
Transparence
Documents de l'organisation
Nous défendons une ouverture totale. Voici les documents clés dont vous pourriez avoir besoin pour l'adoption, le bénévolat, ou pour confirmer notre statut légal.
Extrait du RUE
Extrait du Registre d'État unifié.
Rapport financier 2025
Rapport financier annuel pour l'année 2025.
Bilan 2025
Bilan comptable pour 2025.
Guide de soins
Conseils pour les nouveaux propriétaires d'animaux.
Modèle de contrat d'adoption
Contrat de remise d'un animal aux soins responsables (modèle — pour consultation avant adoption).
# Волонтерська згода ## Умови участі у волонтерській діяльності Я, _________________________ (прізвище, ім'я, по батькові), розумію та погоджуюся з наступними умовами участі у волонтерській діяльності благодійної організації «Мокрий носик»: ### 1. Визнання ризиків Я розумію, що робота з тваринами пов'язана з певними ризиками, включаючи, але не обмежуючись: - Укусами, подряпинами або іншими травмами від тварин - Алергічними реакціями - Інфекційними захворюваннями ### 2. Особиста відповідальність Я беру на себе повну відповідальність за свою безпеку та здоров'я під час волонтерської діяльності. Я буду дотримуватися всіх інструкцій та рекомендацій персоналу організації. ### 3. Звільнення від відповідальності Я звільняю організацію «Мокрий носик», її керівництво, працівників та інших волонтерів від будь-якої відповідальності за травми, збитки або втрати, які я можу отримати під час волонтерської діяльності. ### 4. Медичне страхування Я несу відповідальність за наявність власного медичного страхування та оплату медичних послуг у разі необхідності. ### 5. Згода на обробку персональних даних Я даю згоду на обробку моїх персональних даних у відповідності з законодавством України. --- **Дата:** _______________ **Підпис:** _______________ --- Accord de bénévolat ## Conditions de participation aux activités de bénévolat Moi, _________________________ (nom, prénom), comprends et accepte les conditions suivantes pour participer aux activités de bénévolat de l'organisation caritative « Mokryi Nosyk » : ### 1. Reconnaissance des risques Je comprends que le travail avec les animaux comporte certains risques, notamment : - Les morsures, les égratignures ou autres blessures causées par les animaux - Les réactions allergiques - Les maladies infectieuses ### 2. Responsabilité personnelle J'assume l'entière responsabilité de ma sécurité et de ma santé lors de mes activités de bénévolat. Je respecterai toutes les instructions et recommandations du personnel de l'organisation. ### 3. Libération de responsabilité Je dégage l'organisation « Mokryi Nosyk », sa direction, ses employés et autres bénévoles de toute responsabilité pour les blessures, dommages ou pertes que je pourrais subir lors de mes activités de bénévolat. ### 4. Assurance maladie Je suis responsable de disposer d'une assurance maladie personnelle et de payer les frais médicaux si nécessaire. ### 5. Consentement au traitement des données personnelles Je consens au traitement de mes données personnelles conformément à la législation ukrainienne. --- **Date :** _______________ **Signature :** _______________
Document que le volontaire signe avant de participer : responsabilité face aux risques, règles de conduite et d'hébergement, sécurité.
Accord de bénévole (waiver) — angl
# Mokryi Nosyk Volunteer Waiver & Agreement ## Volunteer Responsibility & Safety Agreement By volunteering with Mokryi Nosyk, you acknowledge and agree to the following terms: ### 1. Assumption of Risk Volunteering at an animal shelter involves inherent risks, including but not limited to: - Animal bites, scratches, or other injuries - Exposure to infectious diseases - Physical strain or injury from handling animals or equipment - Allergic reactions to animals or cleaning materials You voluntarily assume all risks associated with your participation in volunteer activities. ### 2. Health & Safety Compliance - You must be in good physical and mental health to volunteer - Inform staff immediately of any allergies, injuries, or health conditions - Follow all safety protocols and instructions provided by Mokryi Nosyk staff - Wear appropriate protective equipment when required - Report all accidents or injuries to staff immediately ### 3. Animal Handling Rules - Never approach or handle animals without staff permission - Follow all instructions regarding animal interaction - Do not feed animals without authorization - Respect animal boundaries and behavioral cues - Report any concerning animal behavior to staff immediately ### 4. Code of Conduct - Treat all animals with respect and compassion - Maintain professional behavior toward staff and other volunteers - Do not photograph or film animals without permission - Respect the privacy and confidentiality of the shelter - Do not share sensitive information about animals or operations on social media ### 5. Liability Release You hereby release and hold harmless Mokryi Nosyk, its staff, board members, and representatives from any and all claims, damages, or liabilities arising from your volunteer service, including injuries sustained during volunteer activities. ### 6. Acknowledgment I have read and understand this agreement. I voluntarily agree to comply with all rules and safety protocols. I assume full responsibility for any injuries or damages that may occur during my volunteer service. --- **Volunteer Name (Print):** ___________________________ **Signature:** ___________________________ **Date:** ___________________________ **Emergency Contact:** ___________________________ **Phone:** ___________________________ **Email:** ___________________________ --- *For questions, contact us at [email protected] or visit mokryi-nosyk.org.ua*
Données juridiques
ONG Mokryi Nosyk
- Nom juridique
- ONG Mokryi Nosyk
- Code EDRPOU
- 44869265
- Date d'enregistrement
- 21.06.2022
- Adresse d'enregistrement
- Région de Volyn, Ukraine